Время работы:
Пн-Чт: с 9.00 до 19.00
Сб-Вс: с 10.00 до 18.00
Пт: вых. Посл. Чт — сан. день.

Новая версия сайта.

И.К.Тобилевич (Карпенко-Карий) в Одессе

(2007, Серия "Литературная Одесса" (основана 1973 г.))

Указатель «I.К.Тобилевич (Карпенко-Карого) в Одессе» продолжает начатую Одесской государственной научной библиотекой имени М.Горького 1973 серию библиографических пособий «Литературная Одесса», посвященных пребыванию в городе выдающихся мастеров пера. Иван Карпович Тобилевич был именно таким мастером, а одновременно выдающимся актером, известным под сценическим псевдонимом Карпенко-Карого. Поэтому предлагаемый вниманию читателей пособие имеет двойное функциональное назначение: он будет полезным и литературоведам и исследователям истории театра.

В творчестве И.Тобилевича (1845-1907), как в зеркале, отражена история украинского театра, противоречивое отношение к нему современников, период наибольшей популярности в 1890-х годах и спад интереса из-за политической нестабильности общества в начале ХХ века.

В 1876 году украинский театр был запрещен позорным указу царя, в 1881 году запрет был снят, но украинские пьесы разрешалось ставить только вместе с российскими. В 1883 году, когда И.Тобилевич вышел на профессиональную сцену, существовала только одна украинская труппа — М.П.Старицкого (под режиссерствами М.Л.Кропивницкого), затем число их значительно увеличилось, обогатился и репертуар. Правда, к концу 1890-х годов И.Тобилевич собственные пьесы позволял ставить только той труппе, где играл сам.

Бывая в Одессе на гастролях, И.Тобилевич встречался и поддерживал связи с известными одесскими культурно-просветительскими деятелями, в частности с Комаров, Е.Чикаленко, редактором газеты «Новороссийский телеграф» М.Озмидовим.

«Пусть малорусское искусство является примитивным, пусть оно не имеет будущего, но от того, что оно сейчас дает, веет такой свежестью непосредственного чувства, которая оправдывает все наивность их драматической фактуры. По свежесть и искренность чувства можно отдать многое «, — писал критик П.Т.Герцо-Виноградский (Лоэнгрин). (Южное обозрение. — 1901. — 30 нояб., № 1667.). Пессимистический прогноз современника не оправдался. Украинский театр продолжает свою жизнь. Пьесы И.Тобилевича ставились на сцене Одесского государственного украинского музыкально-драматического театра в течение всех последующих лет. Остаются они в репертуаре и сейчас.

Творчество И.Тобилевича является предметом исследования одесских литературоведов и краезнавцивСтруктура пособия учитывает, что И.Тобилевич был и актером и драматургом. Литература размещена в основном в хронологическом порядке. В алфавитном порядке материалы сгруппированы в главах 3 и 7. 5-й раздел вобрал публикации в одесской прессе о гастролях И.К.Тобилевича в 1883-1907 годах, материалы расположены в хронологии гастролей; публикации, касающиеся постановки пьес И.К.Тобилевича, выделены отдельно в рамках гастролей. Дать периодических изданий до 1917 г. приведены по старому стилю.

Во многих аннотациях использованы цитаты из тогдашних газет. По мнению составителей, это был лучший способ показать читателю живое восприятие творчества И.Тобилевича его современниками. В аннотациях и в описи публикаций сохранено тогдашнюю орфографию.

Пособие имеет также вспомогательный аппарат: Указатель ролей в пьесах, сыгранных И.К.Тобилевича (Карпенко-Карим) на одесской сцене; Театры и аудитории Одессы, в которых играли пьесы И.К.Тобилевича (Карпенко-Карого) указатель имен; указатель раскрытых псевдонимов и криптонимов; указатель нераскрытых псевдонимов и криптонимов; указатель периодических изданий.

Указатель адресуется литературоведам, театроведам, культурологам, журналистам, библиотекарям, всем, кто интересуется литературным и театральным прошлым Одессы.