Время работы:
Пн-Чт: с 9.00 до 19.00
Сб-Вс: с 10.00 до 18.00
Пт: вых. Посл. Чт — сан. день.

Новая версия сайта.

Окно в Америку

(Проекты)


WINDOW ON AMERICA
ОКНО В АМЕРИКУ

Информационно-ресурсный центр

Проект посольства США

Расположение:     65023, Одесса — 23, ул. Пастера, 13 Одесская национальная научная библиотека им. М.Горького.

Руководитель:   Дыба Наталья Матвеевна

E-mail: nmdyba@yahoo.com ; woaodessa@gmail.com

Internet: www.odnb.odessa.ua

skype:   dyba_star

Тел.   066330 74 28

Общая информация

В 2002 году на основе партнерства между американским правительством и украинскими библиотеками и при поддержке Посольства США в Украине был открыт информационно-ресурсный центр «Окно в Америку».

Центры «Окно в Америку» открыты с целью предоставления актуальной информации о США и пополнение фондов библиотек англоязычными изданиями. Их миссия заключается в содействии взаимопониманию между США и Украиной. Это достигается путем предоставления информации о США: их истории, правительство, общество и ценности, обеспечение доступа к ресурсам Интернета. Они также информируют об американских программы помощи и обмена.

Посольство Соединенных Штатов выделило средства на открытие центров «Окно в Америку» в библиотеках Украины. Библиотеки предоставляют помещения и библиотекарей со знанием английского языка. Правительство Соединенных Штатов выделило средства для приобретения коллекции книг, баз данных на компакт-дисках и видеоколлекции документальных и классических американских художественных фильмов. Кроме того, библиотеки получили финансирование на мебель и оборудование, включая компьютеры с подключением к Интернету, принтер, копировальный аппарат, телевизор и DVD-проигрыватель. Пользователям предлагаются материалы из пяти основных информационных блоков: правительство США, справочные материалы о США, бизнес, образование и изучение английского языка.

Посольство обеспечивает обучение работников центров «Окно в Америку», ежегодно организует семинары на местах или в Киеве. В 2002 году шесть библиотекарей — директоров центров «Окно в Америку» — посетили Соединенные Штаты по программе Государственного Департамента «Международные посетители». Во время визита они ознакомились с организацией работы библиотек в США, узнали о последних тенденциях использования новых технологий в библиотечном деле. Участие в этой программе дала им возможность получить непосредственный опыт жизни в Америке и помогла эффективно организовать работу информационных центров.

Ресурсы

  • Интернет
  • Уникальные многотомные иллюстрированные энциклопедии США («Encyclopedia Americana», «World Book»)
  • Электронная версия энциклопедии «Britannica»
  • Научные и научно-популярные издания зарубежных ученых по вопросам менеджмента, маркетинга, микро-и макроэкономики, бизнеса, рекламного дела и т.д.
  • Справочники о американские университеты и колледжи, издание с правилами поступления в учебные заведения США
  • Практические пособия по подготовке к сдаче тестов TOEFL, GRE, GMAT и др..
  • Учебники лексики, грамматики, фонетики, сборки американского сленга и американских идиом
  • Базы данных на компакт-дисках (об истории, географии, политическое устройство США, культуру, обычаи и обряды американского народа)
  • Коллекции документальных и классических американских фильмов
  • Серия книг «The Library of America»
  • Компьютерный курс по изучению английского языка ROSETTA STONE
  • Художественная литература современных американских авторов.

Для того, чтобы ознакомиться с новыми поступлениями, нажмите здесь:

http://www.librarything.com/catalog/woaodessa

УСЛУГИ

В нашем центре вы можете получить:

  • актуальную информацию о США;
  • своевременную информацию о программах культурного обмена, учебные заведения США;
  • доступ к информационным ресурсам США, всемирной сети Интернет и баз данных на компакт-дисках;
  • тематический подбор информации;
  • использования компьютерной и копировальной техники;
  • использование аудио ресурсов;
  • просмотр документальных и художественных англоязычных фильмов;
  • возможность участвовать в проведении лекций, семинаров, круглых столов, викторин, презентаций с участием американских специалистов.

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Информационный центр «Окно в Америку» является настоящим центром американской культуры в Одесской, миссия которого заключается в содействии взаимопонимания между Соединенными Штатами Америки и Украиной. Посетив этот уютный уголок, вы почувствуете дух сотрудничества и дружбы между двумя странами.

Это действительно модель американской библиотеки, где проводятся лекции, представляются американские фильмы, литературные произведения, проходят культурные мероприятия, способствующие познанию американской культуры. Пользователи могут говорить на английском языке как со своими соотечественниками, так и с гостями из Америки.

Услугами информационного центра пользуются как студенты и учащиеся, так и преподаватели высших учебных заведений и школ. Ведь посетив «Окно в Америку», они имеют прекрасную возможность ознакомиться со справочной литературой и использовать эту информацию во время обучения и преподавания. Большое количество разнообразных словарей и учебников привлекают студентов различных учебных заведений, особенно студентов факультета романо-германской филологии Одесского национального университета им. Мечникова и Юго-украинского Национального педагогического университета им. Ушинского.

Здесь уже пять лет работает Best Odessa Speakers Club — Клуб мастерства публичных выступлений, является частью некоммерческой организации Toastmasters International . Под этим известным именем проводятся встречи локальных клубов, семинары и соревнования спикеров, которые приобретают опыт публичных выступлений.

Посетите сайт этого клуба, чтобы узнать о нем больше:

http://orators.od.ua/about/

Для тех, кто владеет английским языком, есть прекрасная возможность усовершенствовать навыки речи с носителем языка с США посетив заседание Literature Discussion Club (Литературный дискуссионный клуб) с волонтером из Америки Джоном Дэйви, где обсуждается современное американское короткий рассказ.

literature discussion club

Информационно-ресурсный центр «Окно в Америку»

ФОТОГАЛЕРЕЯ

Страница информационно-ресурсного центра << Окно в Америку >> на facebook